登录  
 加关注
查看详情
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

°毒.\╲﹖的博客

找 个 角 落 偷 偷 的 蹲 下 来 , 告 诉 自 己, 你 已 经 死 了

 
 
 

日志

 
 

牡蛎男孩的忧伤之死[图]-7  

2008-09-04 03:19:22|  分类: 歌特、EMO区,视频 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

13.Stick Boy's Festive Season
木棍男孩的圣诞节

Stick Boy noticed that his Christmas tree looked healthier
than he did.
木棍男孩注意到他的圣诞树看起来比他要健康

14.Brie Boy
奶酪男孩

Brie Boy had a dream he had only had twice,
奶酪男孩有一个他只做过两次的梦:
that his full, round head was only a slice.
他那圆滚滚的头变得只是一小片

The other children never let Brie Boy play ...
其他孩子永远不带奶酪男孩玩...
... but at least he went well with a nice Chardonnay.
...但至少他与一瓶夏敦埃酒很配.

16 Junk Girl
16 垃圾女孩 

There once was a girl
那里有个女孩 
who was made up of junk.
她是垃圾做的。 
She looked really dirty,
她看起来真的非常脏, 
and she smelled like a skunk.
她闻起来像臭鼬。 

She was always unhappy,
她总是不高兴, 
or in one of her slumps-perhaps cause she spent
或消沉,因为她没有用 
so much time down in the dumps.
所以很多时间坐在垃圾场。

The only bright moment
只有那明亮的片刻 
was from a guy named Stan.
来自一个指定的人.
He was from the neighborhood
他来自附近 
garbage man.
垃圾工人。

He loved her a lot
他非常爱她 
and made a marriage proposal,
并且提出了结婚的建议, 
but she already thrown herself
但是她抛弃了自己 
in the garbage disposal.
在垃圾处理的时候

17 The Pin Cushion Queen 
17 别针坐垫女王

Life isnt easy
生活不是很容易 
for the Pin Cushion Queen.
对别针坐垫女王来说. 
When she sits alone on her throne
当她单独坐在她的宝座上的时候 
Pins push through her spleen.
别针刺穿了她的脾脏。

18 Melonhead
瓜头 



There once was a morose melonhead,
曾经有一个乖僻的瓜头, 
who sat there all day
坐在那儿一整天 
and wished he were dead.
并且希望他是死的。

But you should be careful
但是你需要小心 
about the things that you wish.
关于你所希望的事。 
Because the last thing he heard
因为他所听见的最后的声音 
was a deafening squish.
是一阵震耳欲聋的压烂声

19 Sue
19 苏


To avoid a law suit,
为了避免法律的起诉, 
well just call her Sue
应该公正地叫她苏 
(or "that girl who likes
(或"那个女孩喜欢 
to sniff lots of glue").
嗅许多胶浆").

 

  评论这张
 
阅读(168)| 评论(0)

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2018